Drugi tom serii łączącej science fiction z grozą, kryminałem i opowieścią szpiegowską. Trwa II wojna światowa. Naukowcy obu walczących stron wymyślają nowe typy broni i coraz straszliwsze maszyny bojowe. Istnieje jednak grupa badaczy, którzy chcą wykorzystywać wynalazki w celach pokojowych. Co ciekawe, większość tych naukowców już nie żyje – przynajmniej z medycznego punktu widzenia... Mieszkający w Nowym Jorku chłopiec, Travis, zostaje wplątany w niebezpieczną grę prowadzoną przez genialnych wynalazców. Jej stawką są nie tylko tajemnice patentowe, ale i przyszłość całego świata. Seria jest dziełem dwóch francuskich autorów – scenarzysty Richarda Marazano (współtwórcy ponad czterdziestu cykli historycznych, przygodowych i fantastycznych) oraz rysownika Guilhema, który zilustrował trzy cykle, w tym wysoko cenioną serię humorystyczną Space Mounties.