Miasto, które pamięta. Policjantka, która nie zapomina… Znikają dzieci kontrowersyjnego działacza mniejszości niemieckiej. Śledztwo przeradza się w walkę z czasem. Przed trudnym zadaniem staje ambitna policjantka Olga Olszewska. Wspierają ją bezkompromisowy były milicjant Marian Żwirski i doświadczony oficer Bernard Bednar. Każdy krok na drodze do prawdy zmusi ich do konfrontacji nie tylko z porywaczem, ale także z własnymi lękami, bolesnymi sekretami,presją mediów i uwikłanych w polityczne układy przełożonych. „Separacja” to hipnotyzujący kryminał w stylu skandynawskiego noir,który wciąga czytelnika w duszny świat tajemnic, wstrząsających zbrodni i bezwzględnych intryg. Osadzona w mroźnym, współczesnym Opolu powieść łączy dynamiczną akcję z przejmującym studium ludzkich tragedii i moralnych wyborów. To zarazem najnowsza książka Aleksandra Sowy – pisarza i policjanta znanego czytelnikom ze świetnie przyjętego cyklu z Emilem Stomporem.