Szkice i refleksje o jednym z najbardziej fascynujących zjawisk w świecie przyrody.„Przemiana nie stanowi części życia. To życie jest przemianą” „Dlaczego napisałem książkę popularnonaukową o przemianach zwierząt? Przede wszystkim dlatego, że dotychczas podobna jeszcze się nie ukazała. Kilka lat temu uświadomiłem sobie, że gdyby zapytać ludzi, jakie są ich skojarzenia z wyrażeniem przemiany zwierząt, zdecydowana większość odpowiedziałaby: gąsienica i motyl. Niektórzy wspomnieliby także o żabach i kijankach. W powszechnej opinii przeobrażenia są wyjątkiem w świecie zwierząt, podczas gdy w rzeczywistości – stanowią one regułę. Dotyczą sporej grupy owadów i morskich bezkręgowców, licznych pasożytów, bardzo wielu ryb i wszystkich płazów. Zdecydowana większość zwierząt ma w istocie dwa życia (czasem nawet więcej), a w każdym z nich przebywają w innym środowisku, inaczej wyglądają, inaczej się też zachowują. Przemiany zwierząt to zbiór przemyśleń i szkiców na temat zaskakujących strategii i ścieżek ewolucji. Śledząc rozwój organizmów od gąbek do człowieka, zdajemy sobie sprawę, że to, co wiemy o przyrodzie, jest zaledwie niewielką częścią niepoznanego jeszcze, a niezwykle przecież fascynującego świata, na co dzień ukrytego przed naszym wzrokiem”. [od autora] Marco Di Domenico (ur. w 1967 r.) jest nauczycielem, popularyzatorem nauki, faunistą. Ukończył studia magisterskie z dziedziny nauk biologicznych oraz doktoranckie z biologii zwierząt, współpracuje z Instytutem Encyklopedii Włoskiej Treccani. Autor książek: Clandestini. Animali e piante senza permesso di soggiorno [Pasażerowie na gapę. Zwierzęta i rośliny bez pozwolenia na pobyt] (2008), Italiani pericolosi. Leggende e verita sugli animali di casa nostra [Niebezpieczni Włosi. Fakty i mity o naszych zwierzętach] (2012), Il mondo segreto degli insetti [Tajemniczy świat owadów] (2017).