„Zatracaliśmy się w kłamstwach, które bezmyślnie opuszczały nasze usta”. Osiemnastoletnia Madeline West cieszy się opinią dziewczyny,która nie ma problemu z wyrażeniem swojego zdania. Mimo to stara się wieść spokojne życie, nie wplątując się w kłopoty. Nieoczekiwanie pewnego wieczoru wszystko się zmienia. Kiedy dziewczyna widzi trzech młodych mężczyzn demolujących kijami bejsbolowymi zaparkowane na ulicy skutery, nie waha się ani chwili i zwraca im uwagę. Nie ma pojęcia, że właśnie stanęła twarzą w twarz z kimś, kogo nazwisko często pojawia się na językach mieszkańców stolicy, nie zawsze w pozytywnym kontekście. Dwudziestojednoletni Clyde Caswell – mistrz Rzymskich Igrzysk,odkrywa, że nieznajoma z poprzedniego wieczoru to siostra jego przyjaciela. Teraz chłopak za wszelką cenę stara się zwrócić jej uwagę. Nie spodziewał się jednak, że Madeline okaże się znacznie większym wyzwaniem. Książka zawiera treści nieodpowiednie dla osób poniżej osiemnastego roku życi...