Wraz z falą upałów do Londynu nadciąga fala dziwnej epidemii zabójstw, bestialskich i trudnych do wytłumaczenia. Na ludzi pada strach, bo mordercą może stać się każdy,zarówno biedak z Islington, jak i bogacz z Kensington. W mieście panuje coraz większy chaos,a liczne zbrodnie i towarzyszące im przerażenie paraliżują życie mieszkańców. Do Dylana tymczasem trafia ekscentryczny i tajemniczy profesor Wells, który twierdzi, że ? w rzeczy samej ? wie, jak powstrzymać falę zła. Zatrudnia on detektywa jako swojego pomocnika, by razem z nim przeciwstawić się mrocznej sile, która zatruwa ulice metropolii…